1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gelten für die Nutzung des digitalen Dienstes VectoKit und alle darüber geschlossenen Verträge zwischen dem Nutzer und der centerbit UG (haftungsbeschränkt), Ganghoferstraße 67, 83059 Kolbermoor, Deutschland, vertreten durch den Geschäftsführer Kevin Eder („VectoKit“, „wir“ oder „uns“).
Nutzer können Verbraucher oder Unternehmer sein. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft überwiegend zu Zwecken abschließt, die weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Vertragsschluss in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
Abweichende Bedingungen eines Unternehmers gelten nur, wenn wir ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zugestimmt haben.
2. Gegenstand und Leistungsumfang
VectoKit stellt browserbasierte Werkzeuge zur Bearbeitung, Umwandlung, Erzeugung und Ausgabe von Bild- und Vektordateien bereit. Dazu gehören insbesondere Vektorisierung, Hintergrundentfernung, Hochskalierung, Bildrestaurierung, Formatkonvertierung, Generatoren und Hilfswerkzeuge für Produktionsdateien. Der jeweils aktuelle Funktionsumfang ergibt sich aus der konkreten Werkzeug- und Preisseite.
Vorschauen dienen der Prüfung des Ergebnisses und können verkleinert, gerastert oder mit einem Wasserzeichen versehen sein. Die freigeschaltete Ausgabedatei kann sich technisch von der Vorschau unterscheiden, etwa durch ihr Dateiformat, ihre Auflösung oder editierbare Vektorpfade.
KI-gestützte und algorithmische Ergebnisse hängen wesentlich von Ausgangsdatei, Eingabe, Motivkomplexität und gewählten Einstellungen ab. Wir schulden eine funktionsfähige Verarbeitung nach der vereinbarten Leistungsbeschreibung, nicht jedoch ein bestimmtes gestalterisches oder wirtschaftliches Ergebnis, sofern dies nicht ausdrücklich vereinbart ist.
Wir dürfen den Dienst weiterentwickeln und technisch erforderliche Änderungen vornehmen. Bei Verbraucherverträgen über digitale Produkte gelten hierfür vorrangig die gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere die §§ 327 ff. BGB.
3. Registrierung und Nutzerkonto
Bestimmte Funktionen, Käufe und Downloads setzen ein persönliches Konto voraus. Die bei der Registrierung gemachten Angaben müssen zutreffend und aktuell sein. Zugangsdaten sind geheim zu halten und dürfen nicht mit Dritten geteilt werden. Bei Verdacht auf einen unbefugten Zugriff ist VectoKit unverzüglich zu informieren.
Nutzer müssen mindestens 18 Jahre alt und unbeschränkt geschäftsfähig sein. Minderjährige dürfen ein Konto nur mit wirksamer Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertreter verwenden, soweit dies rechtlich zulässig ist.
Ein Konto ist grundsätzlich personenbezogen. Automatisierte Zugriffe, gemeinschaftliche Nutzung oder Weitergabe sind nur zulässig, soweit dies durch einen ausdrücklich angebotenen Tarif oder eine Schnittstelle erlaubt wird.
4. Vertragsschluss
Die Darstellung von Tarifen, Tokenpacks und Funktionen ist eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung und noch kein verbindliches Vertragsangebot. Vor der Weiterleitung zum Zahlungsdienstleister werden Produkt, Abrechnungszeitraum, Preis, Tokenumfang und gegebenenfalls ein Rabatt angezeigt.
Der Nutzer gibt durch Betätigung der eindeutig als zahlungspflichtig gekennzeichneten Schaltfläche im Checkout ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt mit erfolgreicher Zahlungsbestätigung und Bereitstellung der Tokens beziehungsweise Aktivierung des Abonnements zustande. Eine Bestätigung wird im Konto und/oder auf einem dauerhaften Datenträger bereitgestellt.
Bei unentgeltlichen Funktionen kommt ein Nutzungsvertrag mit Beginn der jeweiligen Nutzung zustande. Wir können Bestellungen ablehnen, wenn ein sachlicher Grund besteht, etwa ein technischer Preisfehler, ein Sicherheitsrisiko oder der begründete Verdacht missbräuchlicher Nutzung.
5. Preise, Tokens, Gutscheine und Zahlung
Es gelten die unmittelbar vor der Bestellung angezeigten Preise in US-Dollar. Die dargestellten Endpreise enthalten die anwendbaren Steuern, soweit im Checkout nicht aufgrund zwingender gesetzlicher Vorgaben etwas anderes ausgewiesen wird. Die Zahlung wird über Stripe abgewickelt. Die verfügbaren Zahlungsmittel werden zu Beginn beziehungsweise im Verlauf des Checkouts angezeigt.
Tokens
Ein Token berechtigt zur Ausführung einer auf der Preisseite als tokenpflichtig ausgewiesenen Operation. Einzelne Leistungspakete können abweichende Tokenkosten haben, sofern dies vor der Ausführung klar angezeigt wird. Kostenfreie lokale Hilfswerkzeuge belasten den Tokenbestand nicht.
Tokens sind keine Währung, kein E-Geld und nicht auf andere Konten übertragbar. Sie können nicht ausgezahlt oder außerhalb von VectoKit verwendet werden. Gesetzliche Erstattungs-, Widerrufs- und Mängelrechte bleiben unberührt.
Einmalig erworbene Tokenpacks haben keine vertragliche Laufzeit und verfallen nicht, solange das Konto besteht. Im Rahmen eines Abonnements bereitgestellte Tokens und etwaige Überträge richten sich nach der beim Kauf angezeigten Tarifbeschreibung. Bei Vertragsende bleibt ein separat erworbener Tokenbestand erhalten; tarifabhängige Vorteile können enden.
Gutscheine
Der Aktionscode START50 gewährt, solange die Aktion angeboten wird, einmalig 50 Prozent Nachlass auf die erste Abrechnungsperiode eines monatlichen Abonnements. Er gilt nicht für Jahresabonnements oder Tokenpacks, ist nicht auszahlbar und nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Der im Checkout ausgewiesene Preis ist maßgeblich.
6. Abonnements, Laufzeit und Kündigung
Abonnements werden monatlich oder jährlich im Voraus abgerechnet. Der jeweilige Abrechnungszeitraum beginnt mit Aktivierung des Tarifs. Sofern nicht rechtzeitig gekündigt wird, verlängert sich das Abonnement nach Ablauf der anfänglichen Laufzeit jeweils auf unbestimmte Zeit und kann anschließend jederzeit mit Wirkung zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt werden. Für Verbraucher gelten mindestens die zwingenden gesetzlichen Kündigungsrechte.
Eine Kündigung ist über die jederzeit öffentlich erreichbare Seite „Verträge hier kündigen“ oder die Abonnementverwaltung im Konto möglich. Nach sicherer Zuordnung des Vertrags werden Tarif und Kündigungszeitpunkt auf einer Bestätigungsseite angezeigt. Die verbindliche Kündigung wird unmittelbar elektronisch bestätigt. Alternativ kann sie in Textform an info@centerbit.co erklärt werden. Der Zugang zu bereits bezahlten Tarifleistungen bleibt bis zum Ende des laufenden Zeitraums bestehen, sofern keine außerordentliche Kündigung oder Rückabwicklung erfolgt.
Das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund kann insbesondere bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen gegen diese AGB, rechtswidriger Nutzung, Angriffen auf die technische Infrastruktur oder erheblichem Zahlungsverzug vorliegen.
7. Uploads, Rechte und Ausgabedateien
Der Nutzer behält seine Rechte an hochgeladenen Inhalten. Er räumt uns für die Dauer und den Zweck der Leistungserbringung ein einfaches, räumlich erforderliches Recht ein, die Inhalte zu speichern, technisch zu vervielfältigen, zu bearbeiten und an eingesetzte Auftragsverarbeiter zu übermitteln. Dieses Recht endet, sobald die Verarbeitung und notwendige Aufbewahrung beendet sind.
Der Nutzer gewährleistet, dass er über alle für Upload und Verarbeitung erforderlichen Rechte verfügt und keine Rechte Dritter, gesetzlichen Vorschriften oder behördlichen Anordnungen verletzt. Dies gilt insbesondere für Urheber-, Marken-, Persönlichkeits- und Datenschutzrechte.
Soweit an individuell erzeugten Ausgabedateien übertragbare Rechte bei uns entstehen, erhält der Nutzer mit vollständiger Zahlung ein einfaches, zeitlich und räumlich unbeschränktes Recht, die Datei für eigene private und geschäftliche Zwecke zu nutzen, zu bearbeiten und zu vervielfältigen. Rechte an der Ausgangsdatei und Rechte Dritter bleiben unberührt. Bei KI-generierten Inhalten können Schutzfähigkeit und Ausschließlichkeit rechtlich eingeschränkt oder ausgeschlossen sein; eine Exklusivität wird nicht zugesagt.
Nicht angemeldete Vorschauen sind regelmäßig 24 Stunden, kontobezogene Ausgabedateien regelmäßig sieben Tage abrufbar. Der Nutzer ist für das rechtzeitige Herunterladen und eine eigene Sicherung verantwortlich.
8. Zulässige Nutzung
Untersagt sind insbesondere:
- rechtswidrige, irreführende, diskriminierende oder schädliche Inhalte;
- Verletzungen geistiger Eigentums-, Persönlichkeits- oder Datenschutzrechte;
- Umgehung von Wasserzeichen, Zugriffsschutz, Tokenprüfung oder Limits;
- Malware, automatisierte Überlastung, Sicherheitsprüfungen ohne Erlaubnis oder Angriffe;
- Weiterverkauf des Kontozugangs oder der Tokens ohne Vereinbarung;
- Nutzung zur Täuschung über Identität, Herkunft oder Echtheit von Inhalten.
Bei einem hinreichenden Verdacht dürfen wir Inhalte sperren, Vorgänge abbrechen oder den Kontozugang vorläufig beschränken, soweit dies verhältnismäßig ist. Gesetzliche Informations- und Abhilferechte bleiben unberührt.
9. Verfügbarkeit und Wartung
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, schulden jedoch keine ununterbrochene Erreichbarkeit, sofern nicht ausdrücklich ein Servicelevel vereinbart wurde. Wartung, Sicherheitsmaßnahmen, Störungen bei Telekommunikations- oder Infrastrukturanbietern sowie Ereignisse außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs können zu Einschränkungen führen.
Bei einer dauerhaften oder erheblichen Leistungsstörung gelten die gesetzlichen Mängel-, Minderungs-, Beendigungs- und Erstattungsrechte.
10. Mängelrechte und Support
Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte, bei Verbrauchern insbesondere die Vorschriften über digitale Produkte nach §§ 327 ff. BGB. Gesetzlich geschuldete Aktualisierungen und Sicherheitsupdates werden im erforderlichen Umfang bereitgestellt.
Ein bloß subjektiv nicht gefallendes Ergebnis ist nicht ohne Weiteres ein Mangel, wenn die vereinbarte technische Beschaffenheit eingehalten wird. Bei reproduzierbaren Fehlern soll der Nutzer uns eine Beschreibung, das betroffene Werkzeug und – soweit zumutbar – eine geeignete Testdatei bereitstellen. Kontakt: info@centerbit.co.
Zusätzliche Garantien bestehen nur, wenn sie ausdrücklich als Garantie bezeichnet und in Textform mitgeteilt wurden.
11. Haftung
Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer ausdrücklich übernommenen Garantie.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
Die vorstehenden Begrenzungen gelten entsprechend für unsere gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen. Zwingende Verbraucherrechte und die gesetzlichen Beweislastregeln bleiben unberührt.
12. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zu eingesetzten Dienstleistern, Speicherfristen und Betroffenenrechten enthält unsere Datenschutzerklärung.
13. Widerrufsbelehrung für Verbraucher
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns – centerbit UG (haftungsbeschränkt), Ganghoferstraße 67, 83059 Kolbermoor, Deutschland, Telefon +49 173 1987023, E-Mail info@centerbit.co – mittels einer eindeutigen Erklärung, zum Beispiel eines mit der Post versandten Briefs oder einer E-Mail, über Ihren Entschluss informieren, diesen Vertrag zu widerrufen. Sie können dafür das nachstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem Ihre Mitteilung über den Widerruf bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde. Ihnen werden wegen dieser Rückzahlung keine Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass eine Dienstleistung bereits während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zum Widerruf bereits erbrachten Leistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der vertraglich vorgesehenen Leistungen entspricht, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen.
Bei nicht auf einem körperlichen Datenträger bereitgestellten digitalen Inhalten kann das Widerrufsrecht vorzeitig erlöschen, wenn wir mit der Vertragserfüllung begonnen haben, nachdem Sie ausdrücklich dem Beginn vor Ablauf der Widerrufsfrist zugestimmt, Ihre Kenntnis vom dadurch eintretenden Verlust des Widerrufsrechts bestätigt und eine Vertragsbestätigung erhalten haben. Ohne Vorliegen sämtlicher gesetzlicher Voraussetzungen bleibt das Widerrufsrecht bestehen.
Muster-Widerrufsformular
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, können Sie dieses Formular ausfüllen und an uns übermitteln:
An centerbit UG (haftungsbeschränkt), Ganghoferstraße 67, 83059 Kolbermoor, E-Mail: info@centerbit.co
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung / die Bereitstellung der folgenden digitalen Inhalte (*):
Bestellt am (*): ____________________
Name des/der Verbraucher(s): ____________________
Anschrift des/der Verbraucher(s): ____________________
Datum: ____________________
Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier): ____________________
(*) Unzutreffendes streichen.
14. Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
15. Änderungen dieser AGB
Änderungen gelten für zukünftige Vertragsschlüsse. Bei laufenden Dauerschuldverhältnissen dürfen wir diese AGB nur ändern, wenn ein sachlicher Grund besteht, die Änderung zumutbar ist und das vertragliche Gleichgewicht nicht unangemessen zu Lasten des Nutzers verschoben wird. Über wesentliche Änderungen informieren wir rechtzeitig in Textform. Zwingende gesetzliche Voraussetzungen für Änderungen digitaler Produkte bleiben unberührt.
16. Anwendbares Recht und Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch der Schutz zwingender Bestimmungen des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen wird.
Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist – soweit gesetzlich zulässig – ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis unser Sitz. Zwingende gesetzliche Gerichtsstände bleiben unberührt.
Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Regelung treten die gesetzlichen Vorschriften.